Keine exakte Übersetzung gefunden für نشاط اجتماعي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نشاط اجتماعي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nous n'avons pas une vie très sociale.
    نحن ليس لدينا حياة .مفعمة بالنشاط الاجتماعي
  • Croissance des revenus des ménages
    أولا - النشاط الاقتصادي الاجتماعي
  • f) S'engager dans des activités sociales et humanitaires conformes aux intérêts nationaux;
    (و) المشاركة في نشاطات اجتماعية وإنسانية وفقا للمصالح الوطنية؛
  • - Pas en dehors. - Activisme social.
    ولا تعتبر بأنها ليس من ضمنها - النشاطات الإجتماعية-
  • - Le voilà. - Tom McHenry. - Espèce de salopard suffisant !
    أشاركتها نشاط إجتماعي؟ - .أجل، مرتين بعد العمل ، تشاركنا الشراب -
  • En Finlande, également, le déclin de l'engagement social et des activités sociales est un danger croissant.
    وفي فنلندا أيضا، يعد الالتزام والنشاط الاجتماعي الآخذ في التضاؤل، تهديدا متزايدا.
  • Les gouvernements s'intéressent à la manière dont les entreprises s'acquittent de leurs responsabilités envers la société, aux initiatives qu'elles prennent dans ce domaine et aux effets de leur engagement social.
    تهتم الحكومات بالطرق التي تتولى بها المشاريع مسؤولياتها تجاه المجتمع وبمبادرات المشاريع الطوعية في هذا الميدان وبأثر نشاطها الاجتماعي.
  • Gouvernements et institutions publiques: Les gouvernements s'intéressent à la manière dont les entreprises s'acquittent de leurs responsabilités envers la société, aux initiatives qu'elles prennent dans ce domaine et aux effets de leur engagement social.
    الحكومات ومؤسساتها: تهتم الحكومات بالطريقة التي تتولى بها المؤسسات مسؤولياتها تجاه المجتمع وبمبادراتها الطوعية في هذا الميدان وبأثر نشاطها الاجتماعي.
  • La chasse et la gestion de la faune sauvage sont un bon exemple d'activité sociale et culturelle intimement liée aux forêts, aux zones rurales et à leurs habitants.
    وتعتبر إدارة الصيد والحياة البرية مثالا جيدا على النشاط الاجتماعي والثقافي، المرتبط بقوة بالغابات والمناطق الزراعية وسكانها.
  • Le maintien des bouclages et des opérations militaires israéliennes entravent l'activité économique et sociale des Palestiniens et font endurer des humiliations quotidiennes à la population.
    وتعوق عمليات الإغلاق المستمرة والعمليات العسكرية الإسرائيلية الاقتصاد الفلسطيني والنشاط الاجتماعي كما أنها تعرض الشعب الفلسطيني لتحمل إهانات يومية.